Conditions d’utilisation

CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION — HELVA CONCEPT

APERÇU Bienvenue chez Helva Concept ! Les termes « nous », « notre » et « nos » désignent Helva Concept. Helva Concept exploite cette boutique et ce site web, y compris l’ensemble des informations, contenus, fonctionnalités, outils, produits et services associés, afin de vous offrir, en tant que client, une expérience d’achat personnalisée (les « Services »). Helva Concept utilise la plateforme Shopify, qui nous permet de vous proposer les Services.

Les conditions générales ci-dessous, ainsi que les politiques qui y sont référencées (les « Conditions d’utilisation » ou « CU »), décrivent vos droits et responsabilités lorsque vous utilisez les Services.

En visitant, interagissant avec ou utilisant nos Services, vous acceptez d’être lié(e) par ces Conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas ces Conditions d’utilisation ou la Politique de confidentialité, vous ne devez pas utiliser ou accéder à nos Services.

(Les Articles 1, 2, 3, 4 et 5 restent identiques à ton texte d'origine)

ARTICLE 6 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE Nos Services, y compris, sans s’y limiter, toutes les marques déposées, marques, textes, affichages, images, graphiques, avis sur les produits, vidéos et contenus audio, ainsi que leur conception, sélection et agencement, sont la propriété exclusive de Helva Concept, de ses filiales ou de ses concédants de licence. Ils sont protégés par les lois suisses et internationales sur les brevets, les droits d’auteur et la propriété intellectuelle.

Les présentes Conditions vous autorisent à utiliser les Services uniquement à des fins personnelles et non commerciales. Toute utilisation non autorisée des Services peut constituer une violation des lois sur la propriété intellectuelle. Tous les droits non expressément accordés dans les présentes Conditions sont réservés par Helva Concept.

(Les Articles 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 et 15 restent identiques à ton texte d'origine)

ARTICLE 16 - EXCLUSION DE GARANTIES Les informations présentées sur ou via les Services sont mises à disposition à titre purement informatif. Nous ne garantissons pas l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité de ces informations. Toute confiance que vous accordez à ces informations se fait strictement à vos propres risques.

SAUF MENTION EXPRESSE DE LA PART DE HELVA CONCEPT, LES SERVICES ET TOUS LES PRODUITS PROPOSÉS PAR LEUR INTERMÉDIAIRE SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ » POUR VOTRE UTILISATION, CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DU CODE DES OBLIGATIONS SUISSE CONCERNANT LA GARANTIE DES DÉFAUTS. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE VOTRE UTILISATION DES SERVICES SERA ININTERROMPUE, PONCTUELLE, SÉCURISÉE OU EXEMPTE D’ERREURS.

ARTICLE 17 - LIMITATION DE RESPONSABILITÉ DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI SUISSE, EN AUCUN CAS HELVA CONCEPT, NOS PARTENAIRES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AFFILIÉS, AGENTS, PRESTATAIRES, FOURNISSEURS DE SERVICES OU LICENCIÉS, NI CEUX DE SHOPIFY ET SES AFFILIÉS, NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE, PERTE, RÉCLAMATION, OU DE TOUT PRÉJUDICE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, EXEMPLAIRE, SPÉCIAL OU CONSÉCUTIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA PERTE DE BÉNÉFICES, DE REVENUS, D’ÉCONOMIES, DE DONNÉES, LES FRAIS DE REMPLACEMENT OU TOUT AUTRE PRÉJUDICE SIMILAIRE, QU’IL SOIT FONDÉ SUR UN CONTRAT, UNE FAUTE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE, DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES OU DE TOUT PRODUIT OBTENU VIA LES SERVICES.

(Les Articles 18, 19, 20, 21 restent identiques à ton texte d'origine)

ARTICLE 22 - LOI APPLICABLE Les présentes Conditions d’utilisation, ainsi que tout accord distinct par lequel nous vous fournissons les Services, seront régis, interprétés et soumis exclusivement au droit suisse. Tout litige découlant de ou en relation avec les présentes conditions sera de la compétence exclusive des tribunaux compétents du siège social de l'éditeur du site (Canton de Vaud, Suisse).

(Les Articles 23 et 24 restent identiques)

ARTICLE 25 - COORDONNÉES Pour toute question relative aux présentes Conditions d’utilisation, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : aura.digital.ch@gmail.com

Nos coordonnées sont indiquées ci-dessous :

• Nom commercial : Helva Concept

• Contact e-mail : aura.digital.ch@gmail.com

• Adresse postale : Germain Lamothe, Les Grands Champs 22a, 1275 Cheserex (Suisse)